bobinka181117c