bublifuk190809a