ciperka160717a