magdalena150509a