magdalena160410a