magdalena170103a